One Piece : L'adaptation animée de Netflix est-elle destinée aux enfants ? Regardez la tranche d'âge

Le premier live action de One Piece se dirige vers Netflix. Mais à quelle tranche d’âge s’adresse-t-il ?

One Piece est un anime avec lequel certains d’entre nous ont grandi. Avec l'adaptation du manga pirate d'Eiichiro Oda diffusée pour la première fois aux États-Unis il y a près de 20 ans, certains fans qui ont commencé la série lorsqu'ils étaient enfants ont désormais leurs propres enfants. Et avec une adaptation live-action de One Piece qui arrivera sur Netflix dans quelques semaines seulement, ces fans d'OG sont sans aucun doute ravis de partager la franchise avec leurs familles.

Mais dans quelle mesure One Piece, l'anime ou la prochaine série d'action en direct sont-ils adaptés aux enfants ? C'est plus adulte que vous ne le pensez, mais ce n'est pas grave. Popverse se penche sur les classes d'âge de la série pour le savoir.

Si je vous présentais une émission sur un garçon pirate allongé et son bateau à tête de mouton, vous pourriez penser qu'elle s'adresse à un groupe démographique plus jeune. Mais vous auriez tort. Aux États-Unis, Netflix attribue à l'anime One Piece une classification TV-14, ce qui, selon la Federal Communications Commission, signifie qu'il peut contenir des dialogues intensément suggestifs, un langage grossier et fort, des situations sexuelles intenses ou une violence intense. Outre la classification TV-14, la FCC inclut la note « Parents fortement avertis ». Netflix lui-même dénonce « la peur, le langage, la nudité, l'automutilation, le tabagisme » et les « substances » de l'émission.

Maintenant, si vous avez vu la série, cela peut paraître un peu dur. Il n'y a pas beaucoup de jurons et les situations sexuelles sont rares, voire inexistantes. Mais sans rien gâcher, la mise en garde contre la violence est justifiée. Les Pirates du Chapeau de Paille sont confrontés à des situations assez difficiles et à quelques morts horribles en cours de route. Et nous pouvons nous attendre à la même chose si l’adaptation live-action est fidèle à l’histoire.

Les fans qui espèrent une adaptation live proche de l'anime seront probablement ravis d'apprendre que la prochaine série One Piece est également classée TV-14. Selon la page de la série de Netflix, cette classification TV-14 comporte des éléments de langage, de nudité, d'automutilation, de tabagisme et, bien sûr, de « violence ».

Bien sûr, cette note ne prend pas en compte vos sentiments personnels quant à savoir si la violence en direct ou en carton est plus facile à supporter, et encore une fois, il ne s'agit que de la note destinée aux téléspectateurs américains. Ce qui me rappelle...

L'anime One Piece est classé 12A au Royaume-Uni, une désignation de Netflix qui suit les directives de la BBC. 12A est sacrément proche de TV-14, dans le sens où il avertit les parents de se demander si leurs plus jeunes enfants devraient ou non regarder l'émission. Je suppose que la nouvelle adaptation en direct obtiendra également cette note, mais ce n'est que spéculation. Il faudra attendre la sortie pour le savoir.

Le live-action One Piece de Netflix sera disponible en streaming le 31 août.

Avant la première adaptation live du manga à succès d'Eiichiro Oda, consultez notre commande de montres d'anime One Piece.